Sehr geehrte Damen und Herren,
In der Sendung „Kulturzeit“ auf 3sat vom 25. März 2026 (Thema: „Pulverfass Libanon“) interviewte die Moderatorin die ARD-Auslandskorrespondentin Stella Männer. Im Verlauf des Gesprächs (Minute 8:48 - 9:10) stellte Frau Männer einen direkten Größenvergleich zwischen den Unterstützern der Hisbollah und den Anhängern der AfD her. Sie führte aus, dass im letzten Krieg 2024 zwischen 20 und 25 Prozent der libanesischen Bevölkerung die Hisbollah unterstützt hätten – „also ungefähr genau so viele Menschen wie in Deutschland der AfD anhängen“.
Dieser Vergleich ist in mehrfacher Hinsicht unzulässig und verletzt das Neutralitätsgebot sowie das Gebot der sachlichen und ausgewogenen Berichterstattung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks:
Zahlenmäßige Willkür: Die absolute Zahl der Hisbollah-Unterstützer im Libanon liegt bei etwa 1–1,25 Millionen Menschen. Die Zahl der AfD-Anhänger bzw. Wähler in Deutschland beträgt hingegen etwa 12–15 Millionen. Der Vergleich blendet einen Unterschied um den Faktor 10 aus und ist bereits rechnerisch irreführend.
Inhaltliche falsche Äquivalenz: Die Hisbollah ist eine vom Iran gesteuerte Terrororganisation, die in Deutschland seit 2020 vollständig verboten ist. Die AfD ist dagegen eine legale, demokratisch gewählte Partei, die im Deutschen Bundestag vertreten ist und von Millionen Bürgerinnen und Bürgern gewählt wird. Der willkürlich-gegriffene Vergleich legaler Wähler einer Oppositionspartei mit Unterstützern einer Terrororganisation stellt eine unzulässige Diffamierung dar.
Durch diese Darstellung wird nicht nur die gebotene Sachlichkeit und Ausgewogenheit verletzt, sondern gezielt legale Wähler einer demokratischen Partei diffamiert. Dies widerspricht dem Neutralitätsgebot, dem Gebot der Staatsferne sowie der Verpflichtung zu objektiver und fairer Berichterstattung gemäß Medienstaatsvertrag und den Programmrichtlinien des ÖRR.
Bitte legen Sie diese Beschwerde den dafür zuständigen Aufsichtsgremien vor.
Mit freundlichen Grüßen
Der Name des Einsenders ist uns und dem Sender bekannt.
3sat - Programmbeschwerde Kulturzeit "Pulverfass Libanon"
Re: 3sat - Programmbeschwerde Kulturzeit "Pulverfass Libanon"
CC: "ZDF, Fernsehrat" <Fernsehrat@zdf.de>
Betreff: Antwort auf Ihre Beschwerde zur Sendung der Kulturzeit "Pulverfass Libanon" vom 25.03.2026
Sehr geehrter Herr XXXXX,
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 27.03.2026 an den Fernsehrat des ZDF. Sie beziehen sich darin auf ein Gespräch, das unsere Moderatorin Cécile Schortmann mit der freien Journalistin Stella Männer über die Situation im Libanon nach Kriegsausbruch geführt hat. Ihre Eingabe wurde zur Prüfung an mich weitergeleitet. Gerne möchte ich Ihnen hiermit antworten.
In dem Interview wurde die gesellschaftliche Rolle der Hisbollah im Libanon eingeordnet. Die von Frau Männer genannte Zahl von etwa 20 bis 25 Prozent bezog sich auf eine grobe Schätzung der Unterstützung innerhalb der Bevölkerung und diente der Beschreibung einer Größenordnung. Der anschließende Bezug auf den Stimmenanteil der AfD in Deutschland sollte diese Größenordnung für ein deutsches Publikum nachvollziehbarer machen und zielte ausschließlich auf einen quantitativen Vergleich der Bevölkerungsanteile ab.
Dabei formulierte sie in der Tat ungenau: „also genauso viele Menschen wie in Deutschland der AfD anhängen.“ Diese Ungenauigkeit ist auf die freie Rede in einem TV-Interview zurückzuführen, spielte aber inhaltlich im Interview keine tragende Rolle.
Dass bei Ihnen der Eindruck einer herabwürdigenden Gleichsetzung entstanden ist, bedauern wir. Zugleich danken wir Ihnen für Ihre Rückmeldung und Ihr Engagement in Programmfragen des öffentlich‑rechtlichen Rundfunks, da Hinweise dieser Art dazu beitragen, unsere redaktionelle Arbeit fortlaufend zu reflektieren und für sprachliche Präzision und Sensibilität weiter zu schärfen.
Herzliche Grüße
3sat-Kulturzeit/Leitung
55100 Mainz
Betreff: Antwort auf Ihre Beschwerde zur Sendung der Kulturzeit "Pulverfass Libanon" vom 25.03.2026
Sehr geehrter Herr XXXXX,
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 27.03.2026 an den Fernsehrat des ZDF. Sie beziehen sich darin auf ein Gespräch, das unsere Moderatorin Cécile Schortmann mit der freien Journalistin Stella Männer über die Situation im Libanon nach Kriegsausbruch geführt hat. Ihre Eingabe wurde zur Prüfung an mich weitergeleitet. Gerne möchte ich Ihnen hiermit antworten.
In dem Interview wurde die gesellschaftliche Rolle der Hisbollah im Libanon eingeordnet. Die von Frau Männer genannte Zahl von etwa 20 bis 25 Prozent bezog sich auf eine grobe Schätzung der Unterstützung innerhalb der Bevölkerung und diente der Beschreibung einer Größenordnung. Der anschließende Bezug auf den Stimmenanteil der AfD in Deutschland sollte diese Größenordnung für ein deutsches Publikum nachvollziehbarer machen und zielte ausschließlich auf einen quantitativen Vergleich der Bevölkerungsanteile ab.
Dabei formulierte sie in der Tat ungenau: „also genauso viele Menschen wie in Deutschland der AfD anhängen.“ Diese Ungenauigkeit ist auf die freie Rede in einem TV-Interview zurückzuführen, spielte aber inhaltlich im Interview keine tragende Rolle.
Dass bei Ihnen der Eindruck einer herabwürdigenden Gleichsetzung entstanden ist, bedauern wir. Zugleich danken wir Ihnen für Ihre Rückmeldung und Ihr Engagement in Programmfragen des öffentlich‑rechtlichen Rundfunks, da Hinweise dieser Art dazu beitragen, unsere redaktionelle Arbeit fortlaufend zu reflektieren und für sprachliche Präzision und Sensibilität weiter zu schärfen.
Herzliche Grüße
3sat-Kulturzeit/Leitung
55100 Mainz
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste